阿根廷对华铝管启动反倾销日落合并情势变迁复审调查

2025年11月6日，阿根廷经济部发布2025年第1753号公告称，应阿根廷生产商Aluminium Manufacturers Express SA申请，对原产于中国的铝管（西班牙语：Tubos de aluminio sin alear o de aleaciones de aluminio de las Series 3xxx o 6xxx según Norma IRAM 681, sin conformar, de diámetro exterior inferior o igual a 130 mm, incluso presentados en rollo）启动反倾销日落复审和情势变迁复审调查。本案倾销调查期为2024年7月～2025年6月，损害调查期为2022年1月～2025年6月。涉案产品为外管直径小于等于130毫米、依据IRAM681标准生产的3xxx系列和6xxx系列非成型的非合金或合金铝管，含成卷的铝管，但不包括3xxx系列精密拉制铝管（PDT，Precision Drawn Tubing）。本案涉及南共市海关编码7608.10.00和7608.20.90项下产品。案件调查期间，暂停实施反倾销措施。公告自发布之日起生效。

利益相关方可自网站www.argentina.gob.ar/cnce/cuestionarios下载调查问卷参与调查，应于公告发布之日起30日内提交案件评述意见及证据材料。

2019年5月7日，阿根廷对原产于中国和巴西的铝管启动反倾销调查。2020年11月6日，阿根廷对该案作出肯定性终裁，对中国涉案产品征收75.52%的反倾销税，对巴西涉案产品征收16.46%反倾销税。

（编译自：阿根廷官方公报）

（文　璐编译）

（赵广霞校对）

原文：

欧盟对华新乘用车和轻型卡车充气橡胶轮胎发起反补贴调查

2025年11月6日，欧盟委员会发布公告称，应欧盟行业组织the Coalition Against Unfair Tyre Imports于2025年9月22日提出的申请，对原产于中国的新乘用车和轻型卡车充气橡胶轮胎（New Pneumatic Tyres, of rubber, of a kind used onmotor cars, buses or lorries with a load index not exceeding 121）发起反补贴调查。涉案产品为用于载重指数不超过121的机动车（包括旅行车和赛车）、公共汽车或卡车的新乘用车和轻型卡车充气橡胶轮胎。涉案产品的欧盟CN（Combined Nomenclature）编码为4011 10 00和4011 20 10。本案补贴调查期为2024年1月1日至2024年12月31日，损害调查期为2021年1月1日至补贴调查期结束。

（编译自：欧盟委员会网站）

（潘晓君编译）

（文　璐校对）

原文：https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=OJ:C_202505924