【发布单位】中国贸易救济信息网
【发文日期】2025年3月1日
美国国际贸易委员会作出纸盘双反产业损害终裁
2025年2月24日，美国国际贸易委员会（ITC）投票对进口自中国、泰国和越南的纸盘（Paper Plates）作出反倾销产业损害肯定性终裁、对进口自中国和越南的纸盘作出反补贴产业损害肯定性终裁，认定被主张存在倾销和补贴行为的涉案产品对美国国内产业造成了实质性损害或损害威胁。基于美国国际贸易委员会的肯定性终裁，美国商务部将对上述国家的涉案产品颁布反倾销和反补贴征税令。本案主要涉及美国海关编码4823.69.0040项下产品。
与此同时，美国国际贸易委员会对进口自中国的纸盘作出反倾销和反补贴紧急情况肯定性终裁、对进口自越南的纸盘作出反倾销和反补贴紧急情况否定性终裁、对进口自泰国的纸盘作出反倾销紧急情况否定性终裁。
2024年2月15日，美国商务部宣布对进口自中国、泰国和越南的纸盘发起反倾销调查，同时对进口自中国和越南的纸盘发起反补贴调查。2025年1月22日，美国商务部对进口自中国、泰国和越南的纸盘作出反倾销终裁，对进口自中国和越南的纸盘作出反补贴肯定性终裁。
（编译自：美国国际贸易委员会官网）
（潘晓君编译）
（赵广霞校对）
原文：
https://www.usitc.gov/press_room/news_release/2025/er0224_66571.htm
菲律宾对水泥作出保障措施初裁
2025年2月20日，菲律宾贸工部发布行政令第25-1号，对水泥（Cement）作出保障措施初裁，建议对涉案产品以现金保证金的形式实施临时保障措施，金额为400菲律宾比索/吨或16.00菲律宾比索/40千克，有效期为200天，该措施自菲律宾海关局发布海关备忘录令（CMO）/海关备忘公告（CMC）之日起生效。涉案产品包括普通硅酸盐水泥（Ordinary Portland Cement）和混合水泥（Blended Cement），涉及菲律宾协调关税税号和东盟协调税则编码（AHTN）2523.29.90和2523.90.00项下的产品。本案临时保障措施不适用于中国大陆、中国香港特别行政区、中国澳门特别行政区和中国台湾地区。
从免征保障措施税的国家进口普通硅酸盐水泥和混合水泥，应提交由原产国的授权机构/办公室签发的原产地证明书 （CO），但须附加海牙认证（Apostille）或菲律宾大使馆/总领事馆的认证（如适用）。
2024年10月31日，菲律宾贸工部发布公告称，对水泥发起保障措施自主调查。案件调查期为2019年至2024年6月。
（编译自：菲律宾贸工部官网）
（赵广霞编译）
（文 璐校对）
原文：
https://dtiwebfiles.s3-ap-southeast-1.amazonaws.com/Negosyo/Imports/Trade%20Remedies/DTI%20Orders%2CNotices%2CInitiation%20and%20Preliminary%20Reports/Cement%202024/Preliminary/DAO%2025-01%20%20SG%20Cement%20Preliminary%20Determination.pdf
https://docs.wto.org/dol2fe/Pages/SS/directdoc.aspx?filename=Q:/G/SG/N7PHL14.pdf&Open=True美国对碳合金钢螺杆作出第一次反倾销日落复审终裁
2025年2月27日，美国商务部发布公告称，对进口自中国的碳合金钢螺杆（Carbon and Alloy Steel Threaded Rod）作出第一次反倾销快速日落复审终裁：若取消现行反倾销措施，将会导致中国涉案产品以59.45%的倾销幅度继续或再度发生。
2019年3月14日，美国商务部对进口自中国、印度、泰国3国以及中国台湾地区的碳合金钢螺杆发起反倾销调查，同时对进口自中国和印度的涉案产品发起反补贴调查。2019年10月16日，美国商务部对进口自泰国的碳合金钢螺杆作出反倾销肯定性终裁。2019年12月4日，美国商务部对进口自中国台湾地区的碳合金钢螺杆作出反倾销肯定性终裁。2020年2月10日，美国商务部对进口自中国和印度的碳合金钢螺杆作出反倾销和反补贴肯定性终裁。2024年11月4日，美国商务部发布公告，对进口自中国、印度、泰国3国以及中国台湾地区和的碳合金钢螺杆发起第一次反倾销日落复审调查、对进口自中国和印度的碳合金钢螺杆发起第一次反补贴日落复审调查。
（编译自：美国联邦公报）
（潘晓君编译）
（赵广霞校对）
原文：
https://www.federalregister.gov/documents/2025/02/27/2025-03181/alloy-and-certain-carbon-steel-threaded-rod-from-the-peoples-republic-of-china-final-results-of-the美国对立式金属文件柜作出第一次反倾销日落复审终裁
2025年2月24日，美国商务部发布公告称，对进口自中国的立式金属文件柜（Vertical Metal File Cabinets）作出第一次反倾销快速日落复审终裁：若取消现行反倾销措施，将会导致中国涉案产品以198.50%的倾销幅度继续或再度发生。
2019年5月21日，美国商务部对进口自中国的立式金属文件柜发起反倾销和反补贴调查。2019年10月8日，美国商务部对进口自中国的立式金属文件柜作出反倾销和反补贴终裁。2024年11月4日，美国商务部对进口自中国的立式金属文件柜发起第一次反倾销和反补贴日落复审调查。
（编译自：美国联邦公报）
（潘晓君编译）
（文 璐校对）
原文：
https://www.federalregister.gov/documents/2025/02/24/2025-02988/vertical-metal-file-cabinets-from-the-peoples-republic-of-china-final-results-of-the-expedited-first美国对钢钉作出第三次反倾销日落复审终裁
2025年2月27日，美国商务部发布公告称，对进口自中国的钢钉（Steel Nails）作出第三次反倾销快速日落复审终裁：若取消现行反倾销措施，将会导致中国涉案产品以118.04%的倾销幅度继续或再度发生。
2007年7月10日，美国商务部对进口自中国和阿联酋的钢钉发起反倾销调查。2008年6月9日，美国商务部对进口自中国的钢钉作出反倾销肯定性终裁，对进口自阿联酋的钢钉作出反倾销否定性终裁。2013年7月1日，美国商务部对进口自中国的钢钉发起第一次反倾销日落复审调查。2013年11月20日，美国商务部对进口自中国的钢钉作出第一次反倾销快速日落复审终裁。2018年12月3日，美国商务部对进口自中国的钢钉发起第二次反倾销日落复审调查。2019年5月17日，美国商务部对进口自中国的钢钉作出第二次反倾销快速日落复审终裁。2024年11月4日，美国商务部对进口自中国的钢钉发起第三次反倾销日落复审调查。
（编译自：美国联邦公报）
（潘晓君编译）
（赵广霞校对）
原文：
https://www.federalregister.gov/documents/2025/02/27/2025-03182/certain-steel-nails-from-the-peoples-republic-of-china-final-results-of-the-expedited-sunset-review