【发布单位】中国贸易救济信息网
【发文日期】2025年1月15日
摩洛哥终止对进口冷轧板以及镀膜或涂层板保障措施
2025年1月10日，WTO保障措施委员会发布摩洛哥代表团向其提交的保障措施通报。鉴于对进口涉案产品的保障措施（包括临时保障措施）已经实施十年，摩洛哥决定自2024年12月31日起终止对进口冷轧板以及镀膜或涂层板（法语：Tôles laminées à froid et tôles plaquées ou revêtues）实施保障措施。冷轧板的摩洛哥税号为7209（不包括7209.16.00.20、7209.17.00.20、7209.18.00.20、7209.26.00.20、7209.27.00.20及7209.28.00.20）、7211（不包括7211.13、7211.14、7211.19、7211.23.00.10、7211.23.00.40、7211.29.00.20及7211.29.00.50）、7225.50.10.00、7225.50.90.00、7226（不包括7226.11.00和7226.19.00）；镀膜或涂层板的摩洛哥税号为7210（不包括7210.11、7210.12、7210.30.00、7210.50、7210.90.21.00、7210.90.22.00、7210.90.23.00及7210.90.29.91）、7212（不包括7212.10、7212.20.00、7212.40.20.00、7212.40.39.10、7212.50.20.00、7212.50.63.00及7212.50.64.00）、7225（不包括7225.11.00、7225.19.00、7225.30、7225.40及7225.91）、7226（不包括7226.20.00.11、7226.20.00.21、7226.20.00.51、7226.20.00.52、7226.20.00.59、7226.91.00及7226.99.10.00）。
2014年6月11日，摩洛哥对进口冷轧板以及镀膜或涂层板进行保障措施调查。2015年8月29日，摩洛哥正式对涉案产品实施保障措施，有效期至2018年12月31日。此后，摩洛哥先后进行了两次日落复审调查，分别于2019年1月11日和2021年12月15日，作出肯定性裁决并延长了征税期限。
（编译自：世贸组织官网）
（文 璐编译）
（赵广霞校对）
原文：
https://docs.wto.org/dol2fe/Pages/SS/directdoc.aspx?filename=r:/G/SG/N10MAR4S5.pdf&Open=True
美国对非封闭内置弹簧部件作出第三次反倾销日落复审终裁
2025年1月7日，美国商务部发布公告称，对进口自中国、南非和越南的非封闭内置弹簧部件（Uncovered Innerspring Units）作出第三次反倾销快速日落复审终裁：若取消现行反倾销措施，将会导致中国涉案产品以234.51%的倾销幅度继续或再度发生、将会导致南非涉案产品以121.39%的倾销幅度继续或再度发生、将会导致越南涉案产品以116.31%的倾销幅度继续或再度发生。
2008年1月28日，美国商务部对进口自中国、南非和越南的非封闭内置弹簧部件发起反倾销调查。2008年10月14日，美国商务部对进口自越南和南非的非封闭内置弹簧部件作出反倾销肯定性终裁。2008年11月19日，美国商务部对进口自中国的非封闭内置弹簧部件作出反倾销肯定性终裁。2013年11月1日，美国商务部对进口自中国、南非和越南的非封闭内置弹簧部件发起第一次反倾销日落复审调查。2014年3月10日，美国商务部对进口自中国、南非和越南的非封闭内置弹簧部件作出第一次反倾销日落复审终裁。2019年3月1日，美国商务部对进口自中国、南非和越南的非封闭内置弹簧部件启动第二次反倾销日落复审调查。2019年7月10日，美国商务部对进口自中国、南非和越南的非封闭内置弹簧部件作出第二次反倾销快速日落复审终裁。2024年9月3日，美国商务部对进口自中国、南非和越南的非封闭内置弹簧部件发起第三次反倾销日落复审调查。
（编译自：美国联邦公报）
（潘晓君编译）
（文 璐校对）
原文：
美国国际贸易委员会作出石英台面产品第一次双反日落复审产业损害终裁
2025年1月10日，美国国际贸易委员会（ITC）投票对进口自中国的石英台面产品（Quartz Surface Products）作出第一次反倾销和反补贴日落复审产业损害肯定性终裁：裁定若取消现行反倾销和反补贴措施，在合理可预见期间内，涉案产品的进口对美国国内产业造成的实质性损害可能继续或再度发生。根据终裁结果，本案现行反倾销和反补贴措施继续有效。
2018年5月14日，美国商务部对进口自中国的石英台面产品发起反补贴和反倾销调查。2019年5月15日，美国商务部对进口自中国的石英台面产品作出反倾销和反补贴终裁。2019年7月11日，美国商务部正式对进口自中国的石英台面产品征收反倾销税和反补贴税。2024年6月3日，美国商务部对进口自中国的石英台面产品发起第一次反倾销和反补贴日落复审调查。2024年10月4日，美国商务部对进口自中国的石英台面产品作出第一次反倾销快速日落复审终裁。2024年10月9日，美国商务部对进口自中国的石英台面产品作出第一次反补贴快速日落复审终裁。
（编译自：美国国际贸易委员会官网）
（潘晓君编译）
（赵广霞校对）
原文：
https://www.usitc.gov/press_room/news_release/2025/er0110_66360.htm
马来西亚对涉华镀（涂）锡的铁或非合金钢扁轧产品作出反倾销初裁
2025年1月13日，马来西亚投资、贸易及工业部发布公告，对原产于或进口自中国、印度、日本和韩国的宽度大于等于600毫米的镀（涂）锡的铁或非合金钢扁轧产品[Flat-rolled Products of iron or non-alloy steel, of a width of 600mm or more, clad, plated or coated with tin (electrolytic tinplate or tinplate)]作出反倾销肯定性初裁，决定对上述国家的涉案产品征收不超过120天的临时反倾销税，具体如下：中国生产商/出口商宝山钢铁股份有限公司（Baoshan Iron&Steel Co.. Ltd.）为2.52%、粤海中粤(秦皇岛)马口铁工业有限公司（GDH Zhongyue (Qinhuangdao)Tinplate Industrial Co., Ltd.）为12.61%、粤海中粤(中山)马口铁工业有限公司（GDH Zhongyue (Zhongshan)Tinplate Industry Co., Ltd.）为12.61%、衡水板业包装材料科技有限公司（Hesteel Group Hengshui Strip Processing Co., Ltd.）为18.18%、首钢京唐钢铁联合有限责任公司（ShougangJingtang United Iron & Steel Co., Ltd.）为16.33%、中国其他生产商/出口商为18.18%，印度所有生产商/出口商为27.88%，日本生产商/出口商Nippon Steel Corporation以及日本其他生产商/出口商均为36.80%，韩国生产商/出口商KG Dongbu Steel Co., Ltd.为28.66%、韩国其他生产商/出口商为35.43%。该措施自2025年1月11日起生效。本案终裁预计将不晚于2025年5月10日作出。
2024年8月15日，马来西亚投资、贸易及工业部发布公告，应国内生产企业Perusahaan Sadur Timah Malaysia (Perstima) Berhad于2024年7月15日提交的申请，对原产于或进口自中国、印度、日本和韩国的宽度大于等于600毫米的镀（涂）锡的铁或非合金钢扁轧产品启动反倾销调查。涉案产品的马来西亚协调关税税号和东盟协调税则编码（AHTN）为7210.11.90 00和7210.12.90 00。
（赵广霞编译）
（文 璐校对）